我们参与这个由国际建筑师协会于2009年组织的创意竞赛时,坚信白令海峡尺度的项目不能简化为一个单纯的连接基础设施。这不是要划出一条商业线路,也不是要在西伯利亚和阿拉斯加之间建造一座功能性桥梁。场地的规模、其独特的地缘政治位置、那个时代新兴的生态意识,所有这些都要求我们进行更广泛的思考,提出一个对这片极端领土的条件积极且敏感的提案。白令海峡占据着太平洋和北冰洋之间的门槛位置,构成了全球气候的战略要地。一个罕见、脆弱且多样的生态系统在此建立,直接依赖于冰川动态和海洋洋流。

我们的建筑立场源于一个激进的姿态,甚至可以说是粗暴的,但在其清晰性中得到了坚持。我们设想在海峡的浅水区开凿一条沟渠,使原始地面显露出来,从而通过一个矿物质的浮现连接两岸。这一操作几乎是地壳性的,唤起了一种海洋表面的撕裂,一个可能让人联想到摩西分开红海这一神话意象的姿态。这个参照中有某种奇迹的意味,但也有受控的暴力,对超越我们的力量的尊重。我们希望项目承载这种矛盾性,这种人类与自然、技术与神话之间的对话。

结构由两道平行的墙体组成,在海面上浮现数米。这些墙面通过多重支撑系统加固,承担多种功能。有些让海洋生物通过,有些捕获洋流能量以产生电力,还有些容纳各种项目功能(住宅、酒店、研究实验室)。双重墙体充当活跃的过滤器,调节船只流动,控制通道,储存波浪能量。我们希望这个基础设施也是一个环境装置,能够应对海峡的气候挑战,应对这个与冰川融化相关的脆弱生态系统。

在其激进性中,结构切开沿途的岛屿。我们选择穿越这些露出水面的岩石质量,而不是绕过它们,将项目深深地刻入其中。这个决定可能显得暴力,但它使我们能够最大限度地利用岩石的热惯性,在优化的舒适条件下安装大型设备和住宅。岛屿因此成为锚定点,成为人类存在可以发展的居住场所,而不会与极端气候条件相矛盾。岩石地面提供了稳定性、热质量,以及对风和温度变化的保护。我们在此安置了最敏感的功能,那些需要环境恒定性和使用连续性的功能。

项目还包括一座和平纪念碑,位于两个主要岛屿之间,由一条漂浮信标路径具体化。每个信标上刻有为和平事业做出贡献的人的名字,从而形成一个露天的纪念画廊,暴露于自然元素之中,移动且脆弱。这个装置唤起了Pancakes Rocks不稳定且不断的舞动,这些圆形冰层结构随着冻结和解冻的循环而形成和消解。纪念碑不断重演冰封和冰裂,在其物质性本身中刻入海峡季节性变化的记忆。这不是一个固定的纪念碑,而是一个活的装置,受制于场地的力量,尊重其自然动态。

我们还整合了对基础设施生态渗透性的思考。支撑构件不仅是结构元素,它们成为通道,成为动物群的流通室,成为能量捕获装置。我们将项目设想为一个混合生态系统,技术与生命共存,基础设施成为生物多样性的支撑。这种在2009年尚不普遍的方法,我们认为对于应对场地的尺度和敏感性是必要的。白令海峡不是一个中性场地,它是一个活跃的环境,一个生物、气候和海洋流动以复杂方式交织的领土。

项目的物质性基于一种浮现的建筑,地面和水不断对话。墙体由加固混凝土和金属结构构成,设计用于抵抗极端约束条件(冰的压力、洋流的力量、风暴)。但它们也被设想为会老化,逐渐融入景观,慢慢成为海峡的自然元素。我们设想项目在其持续时间内可能会被藻类、贝壳覆盖,成为人工礁石,成为海洋生物的支撑。这种缓慢的转变,这种基础设施的自然化,我们认为对于姿态的合法性至关重要。

这个项目获得了竞赛的二等奖。对我们来说,它仍然是对领土尺度建筑可能性的激进探索,是对建筑姿态如何能够同时体现地缘政治雄心和生态意识的反思。白令海峡仍然是一个既真实又神话的场所,而我们的提案试图赋予这种双重性以形式。